Exerted Meaning In Hindi: Unveiling Synonyms And Nuances
Hey there, language enthusiasts! Ever found yourself pondering the "exerted meaning in Hindi synonyms"? Or perhaps you're just curious about how this English word translates and the various ways it can be expressed in Hindi? Well, you're in the right place! We're about to embark on a linguistic journey, exploring the depths of the word "exerted", its Hindi equivalents, and how to use them like a pro. Get ready to flex those language muscles!
Decoding "Exerted": What Does It Really Mean?
So, what does "exerted" really mean, anyway? Simply put, it means to put forth or apply effort or power. Think of it as using your energy, strength, or influence to achieve something. It often implies a conscious and deliberate action. For instance, you might exert effort to lift a heavy box, exert influence to persuade someone, or exert your authority in a particular situation. The key takeaway is the idea of applying oneself, of actively engaging to make something happen. It's not just about passive existence; it's about active participation and bringing about a result.
Consider these examples:
- Exerting physical effort: Lifting weights, running a marathon, or even just carrying groceries are all examples of exerting physical effort.
- Exerting mental effort: Solving a complex puzzle, writing a detailed report, or studying for an exam requires you to exert your mental energy.
- Exerting influence: Persuading your friend to see a movie you want to see, lobbying for a cause, or negotiating a deal involves exerting influence.
- Exerting authority: A teacher maintaining order in the classroom or a manager making decisions are instances of exerting authority.
The word "exerted" suggests a conscious and intentional application of energy or power. ItтАЩs about putting something into action. Now, letтАЩs get to the fun part: finding out how to say all of this in Hindi!
Hindi Synonyms for "Exerted": Your Linguistic Toolkit
Alright, guys, letтАЩs dive into the Hindi world and find some awesome synonyms for "exerted." You'll be glad to know that there are several options, each with its own nuances and perfect for different situations. Choosing the right word depends on the context, so let's check them out!
Here are some of the most common and useful Hindi synonyms for "exerted":
-
рдкреНрд░рдпрддреНрди рдХрд┐рдпрд╛ (Prayatna kiya): This is a super versatile and common translation. "Prayatna" means "effort," and "kiya" means "did" or "made." So, "prayatna kiya" literally means "made an effort" or "tried." ItтАЩs perfect for situations where you're talking about applying effort or trying to achieve something. It is very useful and very popular to learn how to speak in Hindi.
- Example: рдЙрд╕рдиреЗ рдмрд╣реБрдд рдкреНрд░рдпрддреНрди рдХрд┐рдпрд╛ рдкрд░реАрдХреНрд╖рд╛ рдкрд╛рд╕ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдПред (Usne bahut prayatna kiya pariksha paas karne ke liye.) - He exerted a lot of effort to pass the exam.
-
рдЬрд╝реЛрд░ рд▓рдЧрд╛рдпрд╛ (Zor lagaaya): "Zor" means "force" or "strength," and "lagaaya" means "applied." So, "zor lagaaya" translates to "applied force" or "put in effort." This is great when you want to emphasize the use of physical or mental power.
- Example: рдЙрд╕рдиреЗ рдЬрд╝реЛрд░ рд▓рдЧрд╛рдпрд╛ рджрд░рд╡рд╛рдЬрд╛ рдЦреЛрд▓рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдПред (Usne zor lagaaya darwaza kholne ke liye.) - He exerted force to open the door. (Implies physical effort)
-
рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдХрд┐рдпрд╛ (Prayog kiya): This one means "used" or "applied" and is especially fitting when referring to a skill, influence, or method. тАЬPrayogтАЭ means тАЬuseтАЭ or тАЬapplication,тАЭ and тАЬkiyaтАЭ means тАЬdid.тАЭ It's ideal when you want to emphasize the application of something, like a technique or strategy.
- Example: рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЕрдкрдиреА рдХреБрд╢рд▓рддрд╛ рдХрд╛ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдХрд┐рдпрд╛ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рд╕реБрд▓рдЭрд╛рдиреЗ рдореЗрдВред (Unhone apni kushalta ka prayog kiya samasya suljhane mein.) - They exerted their skills in solving the problem.
-
рджрдмрд╛рд╡ рдбрд╛рд▓рд╛ (Dabaav dala): This translates to "put pressure" or "exerted pressure." "Dabaav" means "pressure," and "dala" means "put" or "placed." This is a great choice when talking about exerting influence or authority to get something done.
- Example: рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЙрд╕ рдкрд░ рджрдмрд╛рд╡ рдбрд╛рд▓рд╛ рдлреИрд╕рд▓рд╛ рд▓реЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдПред (Unhone us par dabaav dala faisla lene ke liye.) - They exerted pressure on him to make a decision.
-
рдЕрд╕рд░ рдбрд╛рд▓рд╛ (Asar dala): Meaning тАЬto have an effectтАЭ or тАЬto influenceтАЭ. тАЬAsarтАЭ is influence or effect, and тАЬdalaтАЭ is put or placed. Very useful for talking about impact.
- Example: рдЙрдирдХреА рдмрд╛рддреЛрдВ рдиреЗ рдореБрдЭ рдкрд░ рдЕрд╕рд░ рдбрд╛рд▓рд╛ред (Unki baaton ne mujh par asar dala.) - Their words exerted an influence on me.
Each of these words brings a different flavor to the meaning of "exerted" in Hindi. Next, we will check how to use them with ease!
Mastering the Usage: Examples and Contextual Tips
Knowing the synonyms is one thing, but knowing how to use them correctly is where the magic happens! Let's explore some examples and contextual tips to help you wield these Hindi words like a pro. This part is super important for you to be able to use the words appropriately and correctly. It would be helpful to practice these sentences to get the hang of it!
Using "рдкреНрд░рдпрддреНрди рдХрд┐рдпрд╛ (Prayatna kiya)"
- Context: When talking about effort or trying to do something.
- Example:
- рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЗрд╕ рдкреНрд░реЛрдЬреЗрдХреНрдЯ рдХреЛ рдкреВрд░рд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд╣реБрдд рдкреНрд░рдпрддреНрди рдХрд┐рдпрд╛ред (Unhone is project ko poora karne ke liye bahut prayatna kiya.) - They exerted a lot of effort to complete this project. (Focuses on the effort put in.)
Using "рдЬрд╝реЛрд░ рд▓рдЧрд╛рдпрд╛ (Zor lagaaya)"
- Context: When you want to emphasize the use of force or strength.
- Example:
- рдЙрд╕рдиреЗ рднрд╛рд░реА рдмрдХреНрд╕рд╛ рдЙрдард╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд╝реЛрд░ рд▓рдЧрд╛рдпрд╛ред (Usne bhaari baksa uthane ke liye zor lagaaya.) - He exerted force to lift the heavy box. (Highlights the physical effort.)
Using "рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдХрд┐рдпрд╛ (Prayog kiya)"
- Context: When discussing using a skill, strategy, or method.
- Example:
- рд╢рд┐рдХреНрд╖рдХреЛрдВ рдиреЗ рдЫрд╛рддреНрд░реЛрдВ рдХреЛ рд╕рдордЭрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирдП рддрд░реАрдХреЛрдВ рдХрд╛ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдХрд┐рдпрд╛ред (Shikshakon ne chatron ko samjhane ke liye naye tarikon ka prayog kiya.) - The teachers exerted new methods to explain to the students. (Emphasizes the application of methods.)
Using "рджрдмрд╛рд╡ рдбрд╛рд▓рд╛ (Dabaav dala)"
- Context: When referring to putting pressure or influencing someone.
- Example:
- рдореИрдиреЗрдЬрд░ рдиреЗ рдХрд░реНрдордЪрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдкрд░ рдХрд╛рдо рд╕рдордп рдкрд░ рдкреВрд░рд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рджрдмрд╛рд╡ рдбрд╛рд▓рд╛ред (Manager ne karmchariyon par kaam samay par poora karne ke liye dabaav dala.) - The manager exerted pressure on the employees to finish the work on time. (Focuses on influencing behavior.)
Using "рдЕрд╕рд░ рдбрд╛рд▓рд╛ (Asar dala)"
- Context: When expressing impact or influence.
- Example:
- рдЙрд╕рдХреА рдмрд╛рддреЛрдВ рдиреЗ рдореБрдЭ рдкрд░ рдЧрд╣рд░рд╛ рдЕрд╕рд░ рдбрд╛рд▓рд╛ред (Uski baaton ne mujh par gehra asar dala.) - His words exerted a deep influence on me. (Focuses on the impact of words.)
Tips for Choosing the Right Word:
- Consider the context: Are you talking about physical effort, mental effort, influence, or authority? The situation will guide your choice.
- Think about the emphasis: Do you want to highlight the effort, the force, the method, or the impact? This will help you choose the best word.
- Practice, practice, practice! The more you use these words in sentences, the more natural they will become. Try making your own sentences and using the suggested examples as a base!
Common Mistakes to Avoid
When trying to translate and use "exerted" in Hindi, a few common pitfalls can trip you up. Knowing these can help you avoid making mistakes and improve your fluency. Let's get into some tips to help you out!
-
Incorrect Contextual Use: Make sure the word you choose fits the context. For instance, using "zor lagaaya" (applied force) when you mean to talk about mental effort might sound a little off. Choose your words carefully to fit the type of effort being exerted.
- Instead of: рдЙрд╕рдиреЗ рдЧрдгрд┐рдд рдХрд╛ рд╕рд╡рд╛рд▓ рд╣рд▓ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд╝реЛрд░ рд▓рдЧрд╛рдпрд╛ред (Usne ganit ka savaal hal karne ke liye zor lagaaya.) - He applied force to solve the math problem. (This is incorrect in this situation)
- Try: рдЙрд╕рдиреЗ рдЧрдгрд┐рдд рдХрд╛ рд╕рд╡рд╛рд▓ рд╣рд▓ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░рдпрддреНрди рдХрд┐рдпрд╛ред (Usne ganit ka savaal hal karne ke liye prayatna kiya.) - He exerted effort to solve the math problem.
-
Word Order Issues: Hindi sentence structure can sometimes be different from English. While the basic structure is Subject-Object-Verb, nuances exist. Pay attention to how the words flow and how the emphasis is placed.
- Instead of: рдкрд░реАрдХреНрд╖рд╛ рдкрд╛рд╕ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рдХрд┐рдпрд╛ рдЙрд╕рдиреЗ рдкреНрд░рдпрддреНрдиред (Pariksha paas karne ke liye, kiya usne prayatna.) - To pass the exam, he made an effort. (This is grammatically correct but not very natural)
- Try: рдЙрд╕рдиреЗ рдкрд░реАрдХреНрд╖рд╛ рдкрд╛рд╕ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░рдпрддреНрди рдХрд┐рдпрд╛ред (Usne pariksha paas karne ke liye prayatna kiya.) - He exerted effort to pass the exam. (A more natural flow.)
-
Over-reliance on Literal Translations: Sometimes, a word-for-word translation doesn't capture the essence of the meaning. It is important to look beyond the literal and choose the synonym that best conveys the meaning in the given context. Don't be afraid to experiment with different synonyms to see what feels most natural.
-
Ignoring the Nuances of Each Word: Each synonym carries a slightly different meaning. The more you are aware of these subtleties, the better you will be at speaking and writing Hindi fluently.
By avoiding these common mistakes, youтАЩll be on your way to speaking like a pro in no time!
Expanding Your Vocabulary: Related Words and Phrases
To really master the art of expressing "exerted" in Hindi, it helps to expand your vocabulary with related words and phrases. This gives you more options and allows you to express yourself with greater precision. Let's check some examples of words or phrases, so that you can broaden your knowledge of the Hindi language!
Here are some related words and phrases that can enrich your Hindi vocabulary:
-
рдореЗрд╣рдирдд (Mehnat): Meaning тАЬhard workтАЭ or тАЬlaborтАЭ.
- Example: рдЙрд╕рдиреЗ рдмрд╣реБрдд рдореЗрд╣рдирдд рдХреАред (Usne bahut mehnat ki.) - He worked very hard.
-
рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ (Prayaas): Which means тАЬattemptтАЭ or тАЬendeavorтАЭ.
- Example: рдЙрд╕рдиреЗ рд╕рдлрд▓рддрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдХрд┐рдпрд╛ред (Usne safalta ke liye prayaas kiya.) - He made an attempt for success.
-
рддрд╛рдХрдд (Taakat): This means тАЬstrengthтАЭ or тАЬpowerтАЭ.
- Example: рдЙрд╕рдиреЗ рдЕрдкрдиреА рддрд╛рдХрдд рджрд┐рдЦрд╛рдИред (Usne apni taakat dikhai.) - He showed his strength.
-
рдмрд▓ (Bal): Which can be translated as тАЬforceтАЭ or тАЬstrengthтАЭ.
- Example: рдЙрд╕рдиреЗ рдмрд▓ рд▓рдЧрд╛рдпрд╛ред (Usne bal lagaaya.) - He used force.
-
рдЙрддреНрдкрд╛рджрдХрддрд╛ (Utpaadakta): Meaning тАЬproductivityтАЭ.
- Example: рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЕрдкрдиреА рдЙрддреНрдкрд╛рджрдХрддрд╛ рдмрдврд╝рд╛рдИред (Unhone apni utpaadakta badhai.) - They increased their productivity.
By incorporating these related words and phrases into your vocabulary, you'll be able to express yourself more naturally and eloquently in Hindi. ItтАЩs like leveling up your language skills!
Conclusion: Your Journey to Hindi Fluency
And there you have it, guys! We've covered the meaning of "exerted", explored its Hindi synonyms, learned how to use them, and even discussed some related vocabulary. I hope you got something out of this article!
Remember, learning a language is a journey, not a destination. Keep practicing, keep exploring, and don't be afraid to make mistakes. Each mistake is a step closer to fluency. Embrace the process, and soon, you'll be using these words and phrases like a native speaker. The most important thing is to use it, to use all of the vocabulary that you have learned. Good luck, and keep up the amazing work!